Understanding your business customer has never been easy. But then it doesn’t have to be as complicated as we sometimes make it.